De Asnières-Genevilliers - Les Courtilles vers Chelles, Villiers-sur-Marne par Saint-Lazare
Description du quai
En tête, dans le prolongement du quai, un escalier montant pour la direction de pont de Levallois, les sorties Cour de Rome, place Gabriel-Péri et galerie des Marchands.
En tête, un couloir perpendiculaire au quai pour les directions de Galliéni, Olympiades, la gare SNCF, et la sortie Cour de Rome.
Au premier tiers, juste après le précédent, un couloir perpendiculaire au quai pour la ligne 12, la gare SNCF, les sorties place du Havre, passage du Havre, rue d'Amsterdam et rue Intérieure.
Au milieu du quai, un couloir perpendiculaire au quai pour la direction d'Olympiades et le RER E.
Au début du troisième tiers, un couloir perpendiculaires au quai pour la ligne 12 et les sorties place du Havre, passage du Havre, rue d'Amsterdam et rue Intérieure.
A la fin du troisième tiers, un couloir perpendiculaires au quai pour la ligne 12 et les sorties place du Havre, passage du Havre, rue d'Amsterdam par l'escalator.
En queue, un couloir dans le prolongement du quai, sortie de secours.
Description courte
Via la station Haussmann-Saint-Lazare, vers les voies 31 et 33.
Au milieu, prendre le troisième couloir perpendiculaire au quai.
Faire 6 mètres. On arrive dans un carrefour en T qui se présente comme suit :
- A 9 h, un couloir pour la ligne 3 et 14
- A 3 H, un couloir avec, en partant de la gauche :
Un escalator qui arrive du bas, un escalier et un escalator descendants pour le RER E.
Descendre l'escalier ou l'escalator à 3 H.
Suivre le long couloir pendant une trentaine de mètres. On va trouver des magasins à gauche au bout du couloir.
Tourner à droite.
Suivre le long couloir pendant une trentaine de mètres. On arrive dans un carrefour en T qui se présente comme suit :
- A 12 H, un large couloir pour le RER E
- A 3 H, un couloir pour la direction d'Asnières.
Suivre le couloir à 12 H.
Faire 9 mètres. Le terrain monte. On laisse à gauche un guichet d'information.
Suivre le couloir pendant une dizaine de mètres jusqu'au mur en restant du côté droit pour éviter les voyageurs qui entrent.
Tourner à gauche.
Passer les composteurs. A l'extrémité gauche des composteurs il y a un passage pour les fauteuils.
On arrive dans un carrefour en éventail qui se présente comme suit :
- A 9 H, un guichet d'information
- A 10 H, à 10 mètres un ascenseur
- A 11 H, l'arrière d'un téléphone
- A 12 H, à quelques mètres un escalier descendant.
Soit, emprunter l'ascenseur à 10 H. Dans l'ascenseur, les boutons sont à droite en entrant sur une colonne de sept boutons. Appuyer sur le cinquième bouton en partant du haut.
On arrive dans un carrefour qui se présente comme suit :
- A 10 H, un escalier montants
- A 12 H, un large couloir séparé en deux par des distributeurs
- A 2 H, un escalier montant.
Soit, descendre l'escalier à 12 H.
Tourner à gauche.
Descendre le court escalier. On arrive dans un carrefour qui se présente comme suit :
- A 9 H, un ascenseur
- A 12 H, un escalier montant
- A 3 H, un couloir séparé en deux par des distributeurs.
Si l'on a pris l'ascenseur, se diriger vers 12 H.
Si l'on a pris l'escalier, se diriger vers 3 H.
Suivre le long couloir pendant 26 mètres. On arrive dans un hall qui se présente comme suit :
- A 9 H, un couloir qui mène à un ascenseur et à un escalator descendant pour les voies 31 et 33
- A 10 H, un escalier descendant pour les voies 31/33
- A 1 H, un escalier descendant pour les voies 32/34
- A 2 H, un escalator descendant pour les voies 32/34
- A 3 H, un ascenseur pour les voies 32/34.
Ici trois possibilités :
1. Première possibilité par l'ascenseur :
Tourner à 9 H.
Suivre le couloir pendant 12 mètres. On arrive face à des montants de cabines de téléphones.
Les contourner sur la droite.
Faire quelques mètres pour emprunter l'ascenseur sur la gauche.
Le bouton pour appeler l'ascenseur est à droite.
Dans l'ascenseur les boutons sont à droite sur une colonne de sept boutons qui se présente comme suit en partant du haut :
Surcharge,
alarme,
passerelle intermédiaire (correspondance lignes 3, 13 et 14),
niveau inférieur avec accès aux lignes 32 et 34,
accès aux quais 31 et 33,
portes fermées,
portes ouvertes.
Appuyer sur le cinquième bouton en partant du haut.
Faire quelques mètres en sortant de l'ascenseur. On arrive dans un carrefour en Y qui se présente comme suit :
- A 11 H, un couloir pour la voie 33.
Entre 11 H, et 3 H, un mur - A 3 H, un couloir pour la voie 31.
A. Pour le quai 33 :
Prendre le couloir à 11 H.
Suivre le couloir pendant 10 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à gauche. Sur le mur à droite il y a des passages pour rejoindre le quai 31.
B. Pour le quai 31 :
Prendre le couloir à 3 H.
Faire quelques mètres. On arrive dans un carrefour en Y qui se présente comme suit :
- A 10 H, un couloir pour le quai 31
- A 3 H, un escalier montant.
Prendre le couloir à 10 H.
Suivre le couloir pendant 10 mètres. On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à droite. Sur le mur à gauche il y a des passages pour rejoindre le quai 33.
Avertissement : la rame étant plus courte que le quai, avancer suffisamment pour atteindre la dernière voiture. Au besoin, renseignez-vous pour déterminer la position de la rame.
2. Deuxième possibilité par l'escalator :
Tourner à 9 H.
Continuer pendant 13 mètres.
. On arrive face à des téléphones.
Tourner à 3 H.
Suivre le couloir pendant 10 mètres.
Emprunter un des deux escalators descendants.
On arrive parallèlement au double quai, en queue, au niveau de la première ouverture, (voir la description du quai).
La voie 33 est à gauche. La voie 31 est à droite.
Avertissement : la rame est plus courte que le quai.
3. Troisième possibilité par l'escalier :
Faire 7 mètres vers 10 H.
Tourner à gauche.
Descendre l'escalier.
Faire 3 mètres.
Tourner à gauche.
Descendre le court escalier.
Faire un demi-tour sur la gauche.
Descendre l'escalier. On arrive dans un carrefour en Y qui se présente comme suit :
- A 9 H, un couloir pour la voie 33
- A 1 H, un couloir pour la voie 31.
A. Pour la voie 33 :
Prendre le couloir à 9 H.
Suivre le couloir pendant 6 mètres. On arrive dans un carrefour en T qui se présente comme suit :
A 9 H, un couloir vers l'ascenseur
Tourner à 3 H.
Suivre le couloir pendant 12 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à gauche. Sur le mur à droite il y a des passages pour rejoindre le quai 31.
B. Pour la voie 31 :
Prendre le couloir à 1 H.
Suivre le couloir pendant 13 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à droite. Sur le mur à gauche il y a des passages pour rejoindre le quai 33.
Avertissement : la rame est plus courte que le quai.
Via la station Haussmann-Saint-Lazare, vers les voies 32 et 34.
Au milieu, prendre le troisième couloir perpendiculaire au quai.
Faire 6 mètres. On arrive dans un carrefour en T qui se présente comme suit :
- A 9 h, un couloir pour la ligne 3 et 14
- A 3 H, un couloir avec, en partant de la gauche :
Un escalator qui arrive du bas, un escalier et un escalator descendants pour le RER E.
Descendre l'escalier ou l'escalator à 3 H.
Suivre le long couloir pendant une trentaine de mètres. On va trouver des magasins à gauche au bout du couloir.
Tourner à droite.
Suivre le long couloir pendant une trentaine de mètres. On arrive dans un carrefour en T qui se présente comme suit :
- A 12 H, un large couloir pour le RER E
- A 3 H, un couloir pour la direction d'Asnières.
Prendre le couloir à 12 H.
Faire 9 mètres. Le terrain monte. On laisse à gauche un guichet d'information.
Suivre le couloir pendant une dizaine de mètres jusqu'au mur en restant du côté droit pour éviter les voyageurs qui entrent.
Tourner à gauche.
Passer les composteurs. A l'extrémité gauche des composteurs il y a un passage pour les fauteuils.
On arrive dans un carrefour en éventail qui se présente comme suit :
- A 9 H, un guichet d'information
- A 10 H, à 10 mètres un ascenseur
- A 11 H, l'arrière d'un téléphone
- A 12 H, à quelques mètres un escalier descendant.
- Soit, emprunter l'ascenseur à 10 H. Dans l'ascenseur, les boutons sont à droite en entrant sur une colonne de sept boutons. Appuyer sur le cinquième bouton en partant du haut.
On arrive dans un carrefour qui se présente comme suit :
- A 10 H, un escalier montants
- A 12 H, un large couloir séparé en deux par des distributeurs
- A 2 H, un escalier montant.
- Soit, descendre l'escalier à 12 H.
Tourner à gauche.
Descendre le court escalier. On arrive dans un carrefour qui se présente comme suit :
- A 9 H, un ascenseur
- A 12 H, un escalier montant
- A 3 H, un couloir séparé en deux par des distributeurs.
Si l'on a pris l'ascenseur, se diriger vers 12 H.
Si l'on a pris l'escalier, se diriger vers 3 H.
Suivre le long couloir pendant 26 mètres. On arrive dans un hall qui se présente comme suit :
- A 9 H, un ascenseur et un escalator descendant pour les voies 31/33
- A 10 H, un escalier descendant pour les voies 31/33
- A 1 H, un escalier descendant pour les voies 32/34
- A 2 H, un escalator descendant pour les voies 32/34
- A 3 H, un ascenseur pour les voies 32/34.
Ici, trois possibilités :
1. Première possibilité par l'ascenseur :
Tourner à 3 H.
Suivre le couloir pendant 12 mètres. On arrive face à d'anciens montants de cabine de téléphone.
Les contourner sur la gauche et faire 4 mètres pour emprunter l'ascenseur sur la droite.
Le bouton pour appeler l'ascenseur est à droite.
Dans l'ascenseur les boutons sont à droite sur une colonne de sept boutons qui se présente comme suit en partant du haut :
Surcharge,
alarme,
passerelle intermédiaire (correspondance lignes 3, 13 et 14),
passerelle inférieure pour l'accès aux quais 31 et 33,
accès aux lignes 32 et 34,
portes fermées,
portes ouvertes.
Appuyer sur le cinquième bouton en partant du haut.
Faire quelques mètres en sortant de l'ascenseur. On arrive dans un carrefour en Y qui se présente comme suit :
- A 9 H, un couloir pour le quai 32
- A 12 H, un couloir pour le quai 34.
A. Pour le quai 32 :
Prendre le couloir à 9 H.
Suivre le couloir pendant 8 mètres en laissant un escalier montant sur la gauche.
Tourner à droite.
Suivre le couloir pendant 12 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à gauche. Sur le mur à droite il y a des passages pour rejoindre le quai 34.
B. Pour le quai 34 :
Prendre le couloir à 12 H.
Suivre le couloir pendant 12 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à droite. Sur le mur à gauche il y a des passages pour rejoindre le quai 32.
Avertissement : la rame étant plus courte que le quai, avancer suffisamment pour atteindre la dernière voiture. Au besoin, renseignez-vous pour déterminer la position de la rame.
2. deuxième possibilité par l'escalator :
Tourner à 3 H.
Suivre le couloir pendant 11 mètres. On arrive face à des montants d'anciennes cabines de téléphone.
Tourner à 9 H.
Suivre le couloir pendant 10 mètres.
Emprunter un des deux escalators descendants.
On arrive parallèlement au double quai, en queue, au niveau de la première ouverture, (voir description du quai).
La voie 32 est à gauche. La voie 34 est à droite.
Avertissement : la rame est plus courte que le quai.
3. Troisième possibilité par l'escalier :
Faire 7 mètres vers 1 H.
Descendre l'escalier
Tourner à droite.
Descendre l'escalier.
Faire un demi-tour sur la droite.
Descendre l'escalier.
On arrive dans un carrefour en Y qui se présente comme suit :
- A 10 H, un couloir pour la voie 32
- A 2 H, un couloir pour la voie 34.
A. Pour la voie 32 :
Prendre le couloir à 10 H.
Suivre le couloir pendant 12 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à gauche.
Avertissement : la rame est plus courte que le quai.
B. Pour la voie 34 :
Prendre le couloir à 2 H.
Suivre le couloir pendant 5 mètres.
Obliquer vers 10 H.
Suivre le couloir pendant 11 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à droite.
Avertissement : la rame est plus courte que le quai.
Description détaillée
Via la station Haussmann-Saint-Lazare.
Vers les voies 31 et 33.
Au milieu, prendre le troisième couloir perpendiculaire au quai.
Faire 6 mètres. On arrive dans un carrefour en T qui se présente comme suit :
- A 9 h, un couloir pour la ligne 3 et 14
- A 3 H, un couloir avec, en partant de la gauche :
Un escalator qui arrive du bas, un escalier et un escalator descendants pour le RER E.
Descendre l'escalier ou l'escalator à 3 H.
Suivre le long couloir pendant une trentaine de mètres. On va trouver des magasins à gauche au bout du couloir.
Tourner à droite.
Suivre le long couloir pendant une trentaine de mètres. On arrive dans un carrefour en T qui se présente comme suit :
- A 12 H, un large couloir pour le RER E
- A 3 H, un couloir pour la direction d'Asnières-Gennevilliers - Saint-Denis.
Suivre le couloir à 12 H.
Faire 9 mètres. Le terrain monte. On laisse à gauche un guichet d'information.
Suivre le couloir pendant une dizaine de mètres jusqu'au mur en restant du côté droit pour éviter les voyageurs qui entrent.
Tourner à gauche.
Passer les composteurs. A l'extrémité gauche des composteurs il y a un passage pour les fauteuils.
On arrive dans un carrefour en éventail qui se présente comme suit :
- A 9 H, un guichet d'information
- A 10 H, à 10 mètres, un ascenseur
- A 11 H, l'arrière d'un téléphone
- A 12 H, à quelques mètres un escalier descendant.
Soit, emprunter l'ascenseur à 10 H. Dans l'ascenseur, les boutons sont à droite en entrant sur une colonne de sept boutons. Appuyer sur le cinquième bouton en partant du haut.
On arrive dans un carrefour qui se présente comme suit :
- A 10 H, un escalier montants
- A 12 H, un large couloir séparé en deux par des distributeurs
- A 2 H, un escalier montant.
Soit, descendre l'escalier à 12 H.
Tourner à gauche.
Descendre le court escalier. On arrive dans un carrefour qui se présente comme suit :
- A 9 H, un ascenseur
- A 12 H, un escalier montant
- A 3 H, un couloir séparé en deux par des distributeurs.
Si l'on a pris l'ascenseur, se diriger vers 12 H.
Si l'on a pris l'escalier, se diriger vers 3 H.
Suivre le long couloir pendant 26 mètres. On arrive dans un hall qui se présente comme suit :
- A 9 H, un couloir qui mène à un ascenseur et à un escalator descendant pour les voies 31 et 33
- A 10 H, un escalier descendant pour les voies 31/33
- A 1 H, un escalier descendant pour les voies 32/34
- A 2 H, un escalator descendant pour les voies 32/34
- A 3 H, un ascenseur pour les voies 32/34.
Ici trois possibilités :
1. Première possibilité par l'ascenseur :
Tourner à 9 H.
Suivre le couloir pendant 12 mètres. On arrive face à des montants de cabines de téléphones.
Les contourner sur la droite.
Faire quelques mètres pour emprunter l'ascenseur sur la gauche.
Le bouton pour appeler l'ascenseur est à droite.
Dans l'ascenseur les boutons sont à droite sur une colonne de sept boutons qui se présente comme suit en partant du haut :
Surcharge,
alarme,
passerelle intermédiaire (correspondance lignes 3, 13 et 14),
niveau inférieur avec accès aux lignes 32 et 34,
accès aux quais 31 et 33,
portes fermées,
portes ouvertes.
Appuyer sur le cinquième bouton en partant du haut.
Faire quelques mètres en sortant de l'ascenseur. On arrive dans un carrefour en Y qui se présente comme suit :
- A 11 H, un couloir pour la voie 33.
Entre 11 H, et 3 H, un mur - A 3 H, un couloir pour la voie 31.
A. Pour le quai 33 :
Prendre le couloir à 11 H.
Suivre le couloir pendant 10 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à gauche. Sur le mur à droite il y a des passages pour rejoindre le quai 31.
B. Pour le quai 31 :
Prendre le couloir à 3 H.
Faire quelques mètres. On arrive dans un carrefour en Y qui se présente comme suit :
- A 10 H, un couloir pour le quai 31
- A 3 H, un escalier montant.
Prendre le couloir à 10 H.
Suivre le couloir pendant 10 mètres. On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à droite. Sur le mur à gauche il y a des passages pour rejoindre le quai 33.
Avertissement : la rame étant plus courte que le quai, avancer suffisamment pour atteindre la dernière voiture. Au besoin, renseignez-vous pour déterminer la position de la rame.
2. Deuxième possibilité par l'escalator :
Tourner à 9 H.
Continuer pendant 13 mètres.
. On arrive face à des téléphones.
Tourner à 3 H.
Suivre le couloir pendant 10 mètres.
Emprunter un des deux escalators descendants.
On arrive parallèlement au double quai, en queue, au niveau de la première ouverture, (voir la description du quai).
La voie 33 est à gauche. La voie 31 est à droite.
Avertissement : la rame est plus courte que le quai.
3. Troisième possibilité par l'escalier :
Faire 7 mètres vers 10 H.
Tourner à gauche.
Descendre l'escalier.
Faire 3 mètres.
Tourner à gauche.
Descendre le court escalier.
Faire un demi-tour sur la gauche.
Descendre l'escalier. On arrive dans un carrefour en Y qui se présente comme suit :
- A 9 H, un couloir pour la voie 33
- A 1 H, un couloir pour la voie 31.
A. Pour la voie 33 :
Prendre le couloir à 9 H.
Suivre le couloir pendant 6 mètres. On arrive dans un carrefour en T qui se présente comme suit :
A 9 H, un couloir vers l'ascenseur
Tourner à 3 H.
Suivre le couloir pendant 12 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à gauche. Sur le mur à droite il y a des passages pour rejoindre le quai 31.
B. Pour la voie 31 :
Prendre le couloir à 1 H.
Suivre le couloir pendant 13 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à droite. Sur le mur à gauche il y a des passages pour rejoindre le quai 33.
Avertissement : la rame est plus courte que le quai.
Vers les voies 32 et 34.
Au milieu, prendre le troisième couloir perpendiculaire au quai.
Faire 6 mètres. On arrive dans un carrefour en T qui se présente comme suit :
- A 9 h, un couloir pour la ligne 3 et 14
- A 3 H, un couloir avec, en partant de la gauche :
Un escalator qui arrive du bas, un escalier et un escalator descendants pour le RER E.
Descendre l'escalier ou l'escalator à 3 H.
Suivre le long couloir pendant une trentaine de mètres. On va trouver des magasins à gauche au bout du couloir.
Tourner à droite.
Suivre le long couloir pendant une trentaine de mètres. On arrive dans un carrefour en T qui se présente comme suit :
- A 12 H, un large couloir pour le RER E
- A 3 H, un couloir pour la direction d'Asnières-Gennevilliers - Saint-Denis.
Prendre le couloir à 12 H.
Faire 9 mètres. Le terrain monte. On laisse à gauche un guichet d'information.
Suivre le couloir pendant une dizaine de mètres jusqu'au mur en restant du côté droit pour éviter les voyageurs qui entrent.
Tourner à gauche.
Passer les composteurs. A l'extrémité gauche des composteurs il y a un passage pour les fauteuils.
On arrive dans un carrefour en éventail qui se présente comme suit :
- A 9 H, un guichet d'information
- A 10 H, à 10 mètres un ascenseur
- A 11 H, l'arrière d'un téléphone
- A 12 H, à quelques mètres un escalier descendant.
- Soit, emprunter l'ascenseur à 10 H. Dans l'ascenseur, les boutons sont à droite en entrant sur une colonne de sept boutons. Appuyer sur le cinquième bouton en partant du haut.
On arrive dans un carrefour qui se présente comme suit :
- A 10 H, un escalier montants
- A 12 H, un large couloir séparé en deux par des distributeurs
- A 2 H, un escalier montant.
- Soit, descendre l'escalier à 12 H.
Tourner à gauche.
Descendre le court escalier. On arrive dans un carrefour qui se présente comme suit :
- A 9 H, un ascenseur
- A 12 H, un escalier montant
- A 3 H, un couloir séparé en deux par des distributeurs.
Si l'on a pris l'ascenseur, se diriger vers 12 H.
Si l'on a pris l'escalier, se diriger vers 3 H.
Suivre le long couloir pendant 26 mètres. On arrive dans un hall qui se présente comme suit :
- A 9 H, un ascenseur et un escalator descendant pour les voies 31/33
- A 10 H, un escalier descendant pour les voies 31/33
- A 1 H, un escalier descendant pour les voies 32/34
- A 2 H, un escalator descendant pour les voies 32/34
- A 3 H, un ascenseur pour les voies 32/34.
Ici, trois possibilités :
1. Première possibilité par l'ascenseur :
Tourner à 3 H.
Suivre le couloir pendant 12 mètres. On arrive face à d'anciens montants de cabine de téléphone.
Les contourner sur la gauche et faire 4 mètres pour emprunter l'ascenseur sur la droite.
Le bouton pour appeler l'ascenseur est à droite.
Dans l'ascenseur les boutons sont à droite sur une colonne de sept boutons qui se présente comme suit en partant du haut :
Surcharge,
alarme,
passerelle intermédiaire (correspondance lignes 3, 13 et 14),
passerelle inférieure pour l'accès aux quais 31 et 33,
accès aux lignes 32 et 34,
portes fermées,
portes ouvertes.
Appuyer sur le cinquième bouton en partant du haut.
Faire quelques mètres en sortant de l'ascenseur. On arrive dans un carrefour en Y qui se présente comme suit :
- A 9 H, un couloir pour le quai 32
- A 12 H, un couloir pour le quai 34.
A. Pour le quai 32 :
Prendre le couloir à 9 H.
Suivre le couloir pendant 8 mètres en laissant un escalier montant sur la gauche.
Tourner à droite.
Suivre le couloir pendant 12 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à gauche. Sur le mur à droite il y a des passages pour rejoindre le quai 34.
B. Pour le quai 34 :
Prendre le couloir à 12 H.
Suivre le couloir pendant 12 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à droite. Sur le mur à gauche il y a des passages pour rejoindre le quai 32.
Avertissement : la rame étant plus courte que le quai, avancer suffisamment pour atteindre la dernière voiture. Au besoin, renseignez-vous pour déterminer la position de la rame.
2. deuxième possibilité par l'escalator :
Tourner à 3 H.
Suivre le couloir pendant 11 mètres. On arrive face à des montants d'anciennes cabines de téléphone.
Tourner à 9 H.
Suivre le couloir pendant 10 mètres.
Emprunter un des deux escalators descendants.
On arrive parallèlement au double quai, en queue, au niveau de la première ouverture, (voir description du quai).
La voie 32 est à gauche. La voie 34 est à droite.
Avertissement : la rame est plus courte que le quai.
3. Troisième possibilité par l'escalier :
Faire 7 mètres vers 1 H.
Descendre l'escalier
Tourner à droite.
Descendre l'escalier.
Faire un demi-tour sur la droite.
Descendre l'escalier.
On arrive dans un carrefour en Y qui se présente comme suit :
- A 10 H, un couloir pour la voie 32
- A 2 H, un couloir pour la voie 34.
A. Pour la voie 32 :
Prendre le couloir à 10 H.
Suivre le couloir pendant 12 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à gauche.
Avertissement : la rame est plus courte que le quai.
B. Pour la voie 34 :
Prendre le couloir à 2 H.
Suivre le couloir pendant 5 mètres.
Obliquer vers 10 H.
Suivre le couloir pendant 11 mètres.
On arrive dans le prolongement du quai, en queue.
La voie est à droite.
Avertissement : la rame est plus courte que le quai.